French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 251260 of 64611 articles for Art. al. 5 and D 227-3

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 2: Democratisation and transparency.

Article D5842-5

I. - The articles R. 5211-13 to R. 5211-15, with the exception of its first paragraph, article R. 5211-18 and article R. 5211-18-1 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provide…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Preventing obesity and overweight

Article D3232-5

When it is made aware of the irregular use of the mention provided for in article D. 3232-4, the Agence nationale de santé publique may, after inviting the initiator of the campaign concerned to prese…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Departmental and interdepartmental councils

Article D4311-56

The departmental or interdepartmental council of the order of nurses is composed as follows: 1° Where the number of nurses on the most recently published register is less than or equal to 3,000 : a) T…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Control by the administrative authority

Article D3345-5

The depositories of the agreements and regulations mentioned in Article D. 2231-5 are the Departmental Directors of Employment, Labour and Solidarity, the Departmental Directors of Employment, Labour,…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Aid for medical students

Article D1511-56

The reimbursement of the allowance received by the student is due: 1° In full if the student does not settle in the deficit area by the contractually agreed date. In the absence of specific provisions…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Formation, registration and termination of the contract

Article D6325-5

When the professionalisation contract, or the professionalisation action in the case of an open-ended employment contract, is terminated before its term, the employer must notify this termination with…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 7: Commercial use of the image, name and voice of professional sportspeople and trainers

Article D222-50

A professional athlete or trainer may benefit from the payment of the royalty provided for in article L. 222-2-10-1, in respect of the individual use, by the sports association or company mentioned in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Certification and publication of the accounts of trade unions and professional employers' organisations

Article D2135-5

The accounts of the professional trade unions and associations thereof, and of the employees' or employers' associations mentioned in Article L. 2135-2 include a balance sheet, an income statement and…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter I: Insurance obligation

Article D321-5

At the request of any person covered by the policy, the policyholder shall provide a document containing the information listed in article D. 321-4.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: National Council for Acquired Immune Deficiency Syndrome and Chronic Viral Hepatitis.

Article D3121-5

The list of members of the Council, appointed under the conditions set out in article D. 3121-4, is set by decree of the Prime Minister.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. al. 5 and D 227-3” | French Legislation