French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 45114520 of 64611 articles for Art. al. 5 and D 227-3

French Public Health CodeIn force
Subsection 8: Provisional profit and loss account for training schools and institutes.

Article R6145-58

Without prejudice to the provisions of articles R. 6145-12 and R. 6145-13, the annual investment forecasts relating to the schools and training institutes mentioned in articles L. 4151-9, L. 4244-1 an…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter 4: Special provisions

Article R355-56

This Title, with the exception of article R. 355-34, is applicable in New Caledonia, the overseas territories and Mayotte, subject to the following adaptations: 1° In articles R. 355-33 and R. 355-38,…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Designation of customs officers responsible for carrying out certain judicial police duties

Article A36-5

The material organisation of the technical examination relating to the performance of certain judicial police duties by customs officers, and in particular the supply of copies and composition forms a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3 : Transcription of a marriage celebrated abroad by a foreign authority

Article 171-5

In order to be enforceable against third parties in France, the marriage record of a French national celebrated by a foreign authority must be transcribed into French civil status registers. In the ab…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: State subsidies.

Article L2335-5

Subsidies for works are granted by the State or by public establishments under the authority of the State, regardless of the nature of the appropriations from which these subsidies are charged and the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 8: Letters rogatory

Article D33

When an investigating judge issues a letter rogatory to a judicial police officer in charge of a police service or gendarmerie unit, the latter may have it executed by a judicial police officer under…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title VI: Judicial restraint

Article D569

When the public prosecutor finds that the person has paid in full the amount of the day fines imposed, he or she shall order that the imprisonment served pursuant to Article 762 and that the portion o…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Entry on the roll of the order

Article R4311-52

…12-1 to R. 4112-6-1 apply to nurses, with the exception of 3° of article R. 4112-1, which is replaced by the following provisions: 3° A copy, accompanied, where applicable, by a translation, made by a…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Regional Health Agency for French Guiana

Article D1444-2

For their application in French Guyana: 1° Les a et b du 1° de l'article D. 1432-28 sont remplacés par les dispositions suivantes: " a) Deux conseillers à l'assemblée de Guyane et le président du gran…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Approved prevention groups.

Article D611-4

All applications for approval must be accompanied by the following documents: 1° A copy of the grouping's Articles of Association and, where applicable, its rules of procedure; 2° Proof that the forma…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More