20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2111–2120 of 61409 articles for “Art. al. 5 and al. 6”
…for in article L. 3121-18 ; 2° The maximum weekly working hours provided for in Articles L. 3121-20 and L. 3121-22; 3° To the legal weekly working hours provided for in article L. 3121-27.
Any request that the employer be ordered to provide information relating to the procedure in progress or to comply with a procedural rule provided for by legislation, collective agreements or a collec…
…he contract holder.It shall also communicate to them, at their request, a statement of the advances and payments on account made.
When they so request by registered letter with acknowledgement of postal receipt, providing proof of their status, the purchaser shall notify the beneficiaries of pledges or assignments of receivables…
The only suppliers likely to benefit from the privilege resulting from article L. 3253-22 of the Labour Code are those who have been approved by the purchaser. This privilege only applies to supplies…
…end of the research or by an application for substantial modification. Applications for an opinion and, where applicable, for authorisation of substantial modifications are submitted, within fifteen…
…ll be considered to be a secret remedy: 1° For the preparations mentioned in 1° to 3° of article L. 5121-1, the name and address of the pharmacist who dispensed the preparation, except for ampoules an…
The dose of each active substance is defined as : 1° either its weight per unit of intake determined ; 2° or its centesimal proportion by weight in the preparation; or 3° or, in the case of a product…
For the purposes of article R. 5125-57, active substances are substances which are deemed to have medicinal properties, as well as those which the compounding pharmacist declares to contribute to the…
…ject to the following obligations:1° Deliver tobacco only to the tobacconists designated in article 568;2° Retain ownership of the tobacco from the time it enters or is manufactured in France until it…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
