20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2401–2410 of 61409 articles for “Art. al. 5 and al. 6”
…e 3, known as the consolidation phase of the third cycle of medical studies mentioned in article R. 632-20 of the Education Code, once validated, is counted as one year towards obtaining the title of…
…integration of people with disabilities designated by the centre in application of 1° of article L. 6231-2 , after receiving the opinion of the apprentice's attending physician or the physician from t…
…order to provide training for people with disabilities, the agreements provided for in articles L. 6232-1 and L. 6233-1 may be entered into by the apprentice training centre with, as appropriate, edu…
I. - Civil lawPersons: law of persons; enjoyment and deprivation of civil rights.The family: minority; guardianship and emancipation; protected adults.Property: movable and immovable property; inherit…
The main employer's inter-company occupational health and prevention service will assess, in the light of the information available to it, in particular that provided by the worker's employers, whethe…
The monitoring of a worker's state of health provided for in Article L. 4624-1-1 is carried out by the main employer's inter-company occupational health and prevention service, to which the other empl…
If, during the period provided for in article R. 4381-59, the successor(ies) decide(s) to transfer their author's shares to a third party outside the company, this will be done in accordance with the…
If, on expiry of the period provided for in Article R. 4381-59, the rightful claimants of the deceased member have not exercised their option to transfer their shareholder's shares and if no prior con…
…eferential allocation to them of the shares of the deceased member shall be notified to the company and to each of the members in one of the forms provided for in the first paragraph of Article R. 438…
The transfer of shares is publicised in accordance with the provisions of Article 52 of Decree no. 78-704 of 3 July 1978 relating to the application of Law no. 78-9 of 4 January 1978 amending Title IX…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
