20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2651–2660 of 61409 articles for “Art. al. 5 and al. 6”
The employer shall organise safety training for workers on : 1° Health risks and hygiene requirements; 2° Precautions to be taken to avoid exposure; 3° Wearing and using personal protective equipment…
When the framework agreement mentioned in article L. 6332-21 of this code provides for the financing of the measures provided for in article L. 1233-65, the skills operators respond to the calls for p…
When a company has concluded an agreement in application of the first paragraph of article L. 6331-10, the employer pays to the skills operator, designated by the branch agreement to which the company…
If no decision is taken by the Board of Directors under the conditions provided for in the third paragraph of Article L. 1424-82, the provisions of Article R. 1424-32 shall apply..
For the application of Article L. 224-113, parts from the circular economy mean components and elements from a preparation operation with a view to their re-use within the meaning of the provisions of…
…n of the maintenance or repair service determined under the conditions provided for in Article L. 216-1; 2° Where the maintenance or repair service cannot be carried out in compliance with user safety…
…ion: 1° The name of the advanced therapy medicinal product prepared on an ad hoc basis; 2° The name and address of the establishment or body mentioned in Article L. 4211-9-1 or the pharmaceutical esta…
By way of derogation from Article R. 5121-138, the label, printed by the pharmacist at the time of dispensing and affixed to the new outer packaging referred to in Article R. 5132-42-4, shall bear the…
1. Manufactured tobacco may be imported, introduced and wholesaled in mainland France by any natural or legal person who establishes itself as a supplier with a view to carrying on this activity under…
…g to the Minister responsible for road safety, the monitoring commission referred to in article L. 451-5 comprises the following members: 1° The road safety delegate or his representative, who chairs…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
