20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3211–3220 of 61409 articles for “Art. al. 5 and al. 6”
…king on a building or civil engineering site, to implement their obligations, under the legislative and regulatory provisions of Chapter V of Title III of Book V of this Part, is punishable by a fine…
…mework of the guidelines laid down by the Board of Directors; he prepares the Board's deliberations and ensures that they are implemented. The Managing Director is appointed by decree, after receiving…
…ofessional agricultural groups whose activities contribute to the organisation of animal production and which can demonstrate sufficient technical and sanitary supervision and genuine economic activit…
…ising of veterinary medicinal products shall apply to persons benefiting from irregular advertising and to agents disseminating such advertising.
The staff of public health establishments benefit either from the provisions of article L. 6146-2 or, for staff not covered by these provisions, from a right to direct and collective expression on the…
…person or their identification by genetic fingerprinting is subject to the provisions of this Book and those of Chapter I of Title III of Book I of Part One.
…sed on oral translation techniques, provided between people who do not have a good or imperfect command of the French language and the professionals involved in their health care, with a view to guara…
Securities representing the capital of the consolidating company held by consolidated companies are classified according to the use to which they are put in those companies. Long-term securities are s…
…cal authority's public service delegation agreements transmitted by application of 4° of Article LO 6451-2 to the State representative within fifteen days of their signature, the president of the terr…
The Assembly of French Guiana is based at the headquarters of the territorial collectivity of French Guiana.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
