20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3771–3780 of 61409 articles for “Art. al. 5 and al. 6”
Entitlement is granted by law when the request concerns the adaptation of a legislative provision. In this case, it also constitutes authorisation to make the implementing regulatory provisions.It is…
The statutory auditor competent pursuant to 3° of article L. 2152-1 or 3° of article L. 2152-4 shall certify in accordance with the provisions of this section and sections 2 and 3 of this chapter: 1°…
Pursuant to the first paragraph of Article L. 2362-3 insofar as it refers to Article L. 2352-3, the number of seats per Member State on the special negotiating body is equal to : 1° Up to 10% of the t…
Pursuant to Article L. 2372-3 insofar as it refers to Article L. 2352-3, the number of seats per Member State on the special negotiating body is equal to : 1° Up to 10% of the total workforce: 1 seat;…
…sation advanced therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis with a view to their storage and distribution or components of these medicinal products with a view to their preparation by this…
…th the deletion of the data entered therein: a) On expiry of the time limits laid down in Article 706-25-6 ; b) When informed of one of the decisions mentioned in the penultimate paragraph of Article…
…ning of the centre. He or she is responsible for ensuring the overall coherence of staff activities and coordination with external contributors, either personally or, where appropriate, by delegation,…
…e R. 121-3, to authorised associations that have entered into an agreement with the first president and the public prosecutor of the court of appeal, are set out in the table below: IA. ¹ 150 IA. ² 70…
…nder the same conditions as the full members, for each organisation mentioned in articles R. 2272-2 and R. 2272-3, as well as for the local authorities mentioned in 6° of II of article R. 2272-1. For…
…° Approval for the operation or transfer of a general shop ; 4° Supervision of employment agencies; 5° Exemptions from the weekly rest period; 6° Authorisations to trade or distribute objects in the y…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
