Article 697-1
The courts referred to in article 697 shall hear crimes and misdemeanours committed on the territory of the Republic by military personnel in the performance of their duties. These courts have jurisdi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5831–5840 of 61409 articles for “Art. al. 5 and al. 6”
The courts referred to in article 697 shall hear crimes and misdemeanours committed on the territory of the Republic by military personnel in the performance of their duties. These courts have jurisdi…
…er the Book III of the code of military justice may also impose the military penalties of dismissal and loss of rank.
Without prejudice to the application of article 36, public proceedings shall be initiated by the public prosecutor with territorial jurisdiction, who shall decide what action to take on the facts brou…
The hierarchical superiors must comply with the request of criminal investigation police officers to place at their disposal a member of the military in active service, when either the requirements of…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions of application of this sub-section.
The authorisations provided for in I of Article 15-4 shall be issued to tax officials authorised to carry out judicial investigations pursuant to Article 28-2 by the head of the judicial police depart…
…are carried out under the control of the accounting officer of the commune or public establishment and included in his management accounts.To this end, any person responsible for the administration o…
…e authorisation granted by the Regional Director of Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment may be withdrawn if the conditions that justified its issue are no longer met.
A joint order of the ministers responsible for labour, agriculture and construction shall determine the technical requirements necessary for the application of this section.
…reviously held. The Agence nationale de santé publique reimburses the employer for the remuneration and contributions payable to it and, where applicable, the remuneration or salary payable by the emp…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More