Article L645-6
…edings, the judge may, at the debtor's request, defer payment of the sums due for up to four months and order, for the same period, the suspension of any enforcement proceedings initiated by the credi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6031–6040 of 61409 articles for “Art. al. 5 and al. 6”
…edings, the judge may, at the debtor's request, defer payment of the sums due for up to four months and order, for the same period, the suspension of any enforcement proceedings initiated by the credi…
When a director of a legal entity or an entrepreneur is already subject to safeguard, receivership or liquidation proceedings, the amount of the liabilities to be borne by the legal entity or entrepre…
The president of the court has the power to replace a judge who is unable to act or who has ceased to hold office. The decision by which the replacement is made is a measure of judicial administration…
…n agricultural activity, other than those mentioned in article 71, created as from 1st January 1997 and whose results are taxed under the conditions provided for in l'article 8, are subject to the sys…
Farmers who carry out an activity mentioned in the fifth or sixth paragraph of Article 63 are subject to an actual taxation system. The same applies to farmers all or part of whose assets allocated to…
Persons who carry out commercial import, sale, commission and brokerage operations involving live butchery and charcuterie animals, as well as those who carry out commercial purchase operations involv…
…eriod of six months, for an employee who has asked the employer to organise elections to the social and economic committee or to agree to organise these elections. This period runs from the date of di…
…uct in its unaltered state at a price lower than its actual purchase price is liable to a fine of €75,000. This fine may be increased to half the advertising costs if an advertisement, regardless of t…
…f the Board of Directors is appointed by the Minister for Sport from among the members mentioned in 5° of article D. 211-55, for a period of three years. In the event of temporary impediment, he is re…
Training courses for sports instructors and leaders required to supervise physical and sports activities in the company may be organised in accordance with the provisions of Part Six of the Labour Cod…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More