20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10281–10290 of 36632 articles for “Art. al. 5”
The design, surface area, layout and layout of the premises of pharmacies for internal use are adapted to the tasks and activities for which they are responsible, taking into account, for each of them…
The following shall be removed from the list mentioned in article R. 5126-58: 1° A medicinal product which ceases to fulfil the condition mentioned in 1°, 2° or 3° of article R. 5126-59. This deletion…
The pharmacist responsible for managing the in-house pharmacy is appointed by the legal representative of the legal entity concerned.
…ome of its control operations relating to the preparations mentioned in 1°, 2° and 3° of Article L. 5121-1 carried out by a subcontracted laboratory under the terms of a written contract. In this case…
The design, surface area, layout and layout of the premises of the internal-use pharmacy are appropriate to the tasks and activities for which the pharmacy is responsible. These premises are easily ac…
…entioned in article L. 4211-1 or experimental or ancillary medicinal products defined in article L. 5121-1-1; 2° The preparation of magistral preparations from raw materials or proprietary medicinal p…
The provisions of article R. 5126-85 and of the first paragraph of article R. 5126-86 relating to requests for the creation or transfer of pharmacies are applicable to requests for the closure of in-h…
…m or the contract binding them to the service. In addition, the pharmacists mentioned in article R. 5125-34 may assist the pharmacist in charge of management to ensure the supervision of medicines in…
Where the scale of the pharmacy's activity so requires, one or more assistant pharmacists shall assist the pharmacist in charge. Where the pharmacy has associate assistants or associate practitioners,…
…rmacies with their implementation. The competent administrative authority referred to in Article L. 5126-4 shall be informed immediately of the adoption of such an organisation, of the expected durati…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
