French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12311240 of 38878 articles for Art. al. 9 · Art. R 228-10

French Public Health CodeIn force
Section 2: Provisions applicable to neighbourhood noise

Article R1336-9

The noise measurements referred to in article R. 1336-6 are carried out in accordance with the procedures defined by order of the ministers responsible for health, ecology and housing.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Submission of applications for planning permission equivalent to a business licence.

Article R752-9

For projects requiring planning permission, the application accompanied by the file must be submitted in accordance with the provisions of articles

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 2: Authorisation

Article R212-10-11

I.-The Minister for Youth and the Minister for Sport draw up the specifications provided for in article R. 212-10-9. These specifications include 1° General clauses relating to the training body's abi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 3: Penalties.

Article R321-9

The cancellation provided for in article R. 321-8 may not be pronounced unless the operator has first been notified and invited to be heard in person or by a representative.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Other forms of practice.

Article R4322-92

The existence of a third-party guarantor, such as public or private insurance, must not lead the chiropodist to derogate from the provisions of article R. 4322-59 of this Code.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Neurosurgery

Article R6123-98

For the neurosurgical treatment of cancerous lesions, the holder of the authorisation to practise neurosurgical care must hold the authorisation mentioned in 18° of article R. 6122-25.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Organisation

Article R6156-9

For the representatives appointed under 2° of Article R. 6156-2, the Board of Governors is responsible for ensuring balanced representation of the distribution between women and men.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Issue and withdrawal of authorisation

Article R131-10

Withdrawal of approval is decided by a reasoned decision of the Minister for Sport. This order is published in the Journal officiel de la République française. The federation benefiting from the appro…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: The commission for the examination of draft federal regulations relating to sports facilities

Article R142-10

The Commission gives its opinion within two months of the date on which the draft regulations and their impact statement are sent to it by the Minister for Sport.At its reasoned request, the federatio…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Conference of conciliators

Article R141-10

The Conciliators' Conference, instituted by article L. 141-4, is made up of a minimum of thirteen members and a maximum of twenty-one members, recognised for their knowledge of the organisation of spo…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. al. 9 · Art. R 228-10” | French Legislation