Article L5143-9
It is forbidden to solicit orders for veterinary medicines from the public through brokers or by any other means, and to fulfil such orders. It is forbidden for any person, with the exception of veter…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3791–3800 of 38878 articles for “Art. al. 9 · Art. R 228-10”
It is forbidden to solicit orders for veterinary medicines from the public through brokers or by any other means, and to fulfil such orders. It is forbidden for any person, with the exception of veter…
Prior approval from the supervisory authority is required for property leasing transactions, pursuant to 2° of Article R. 712-7, if one of the following two conditions is met:1° When the amount of the…
In companies with at least fifty employees, if the results obtained by the company, with regard to the indicators mentioned in article L. 1142-8, are below a level defined by decree, the company has t…
I.-The jurisdiction of the court referred to in paragraph 2 of Article 13 of the aforementioned Regulation (EU) No 2015/848 shall be determined pursuant to 2° of Article L. 721-8 if the debtor carries…
Members of the departmental council are entitled to training appropriate to their duties. Training is compulsorily organised during the first year of office for elected representatives who have receiv…
Members of the Regional Council are entitled to training appropriate to their duties. Training is compulsorily organised during the first year of office for elected members who have received a delegat…
No later than 1st March each year, the holder of the authorisation sends the authorities mentioned in the first paragraph of article R. 1173-1 a report on the activity and funding of the sports and he…
The rules relating to agreements between local authorities and their groupings and the owners of woods, parks and natural areas located within their territory with a view to opening said woods, parks…
For application of article L. 225-228, when the company's shares are admitted to trading on a regulated market, the Board of Directors shall choose the statutory auditors it intends to propose, withou…
For cinematographic works in the fiction genre, points are divided into five groups as follows: I.-Language of Filming" group 1° A maximum of 20 points is allocated to the "Language of Filming" group;…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More