20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 891–900 of 1297 articles for “Art. al. final”
…iss the case, acquit or acquit or a conviction that does not impose a confiscation order has become final, the public prosecutor of the court before which the investigation was conducted informs the o…
…The president whose election is contested may validly be installed and carry out his duties until a final ruling has been made on the appeal. The Court of Appeal shall rule within ten days of the matt…
…elonging to a different panel (magistracy, police) to the one to which the first marker belongs;The final mark awarded to the copy corresponds to the average of the marks awarded by the two markers.2°…
…n no. 3 of the criminal record subsequent to the sanction, nor has any new sanction that has become final been imposed on the applicant on the basis of this Code, its implementing texts or European re…
…eing registered, after giving ten days' notice to all interested parties.The tribunal's decision is final. It is notified by the registry within three days by registered letter with acknowledgement of…
…ly. The requesting competent authority will be informed whether or not the decision communicated is final.
…of 31 March 2004, urgent action is essential to protect human health or the environment, pending a final decision by the European Commission, the Director General of the Agence nationale de sécurité…
…nal product from the market in order to protect human or animal health or the environment pending a final decision under the Community arbitration procedure, he shall inform the European Commission an…
…d the decision to the central administration of the Ministry of Employment as soon as it has become final under the conditions set out inarticle 708 of the Code of Criminal Procedure, and without prej…
…opean Company for one of the reasons provided for in the sixth paragraph of this article has become final, that decision shall be publicised in a manner to be determined by decree of the Conseil d'Eta…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
