20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 1297 articles for “Art. al. final”
…ris investigating judge declares that he does not have jurisdiction.As soon as the order has become final, the anti-terrorist public prosecutor shall send the case file to the public prosecutor with t…
…opy of the reports of the medical examinations carried out during the enquiry or investigation, the final indictment, the decision to refer the case to the trial court, the sentencing decision as well…
…ers of the provisional resolutions adopted by the first meeting, and these resolutions shall become final if they are approved by the new meeting, which shall deliberate validly if the number of membe…
…made available to the public within one year of the duly completed and certified acceptance of its final version by the publisher of one of the aforementioned services, the request must be made no la…
…nt, a provisional profit and loss account, a quantified statement of receivables and debts, and the final annual accounts for 2019, 2020 and 2021;2° A statement of the aid from which the company has b…
…an indication may not alter the content of the preliminary search report or the search report. Any final court decision ruling on the application of the provisions of Article L. 611-13, first paragra…
…If the formal notice is unsuccessful, the prefect or the manager of the accommodation may, after a final rejection decision and under the conditions set out in article L. 552-15, refer the matter to…
The budgets and accounts of the department finally settled shall be made public by means of printing. The provisions of articles L. 2313-1 and L. 2313-1-1 are applicable to the départements. The place…
…ion if it is a legal unit mentioned in 4° to 6° of Article R. 123-220, and in the event of death, a final decision to deregister, pursuant to the provisions of Article L. 613-4 of the Social Security…
…hall be made in the National Register of Companies: 1° Upon declaration by the guardian or curator, final decisions placing an adult under guardianship or curatorship within the meaning of Article 440…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
