20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4731–4740 of 14002 articles for “Art. avis 9 mars 2018”
I.-In accordance with the provisions of article L. 4113-9, the practice of the nursing profession in any form whatsoever within a company, local authority or institution governed by private law is sub…
…f the products or operations in the case of the activity provided for in 2° of I of article R. 5126-9; 4° The tasks or activities carried out by another in-house-use pharmacy on behalf of the in-house…
The Credit Advisory Committee instituted by Article 214 of Organic Law No. 99-209 of 19 March 1999 relating to New Caledonia comprises, in addition to the High Commissioner of the Republic, the Chairm…
…shall immediately notify the statutory auditor he has appointed in accordance with Article R. 814-29. Within one month of receipt of this notice, the latter shall provide the authorities referred to…
French nationals may claim the application for their benefit, in France, of the provisions of the International Convention for the Protection of Industrial Property, signed at Paris on 20 March 1883,…
The public prosecutor draws up an annual report on the state of enforcement of sentences and the time taken to enforce them, which includes, in particular, a report drawn up by the departmental direct…
…e of their powers in accordance with the procedures laid down in article 203 of the Organic Law no. 99-209 of 19 March 1999 relating to New Caledonia.
For the purposes of this Chapter, the notion of third-party donor means the person whose gametes have been collected or retrieved pursuant to Chapter IV of Title IV of Book II of Part One of this Code…
I.-Chapters II and III of Title II of Book II are applicable in New Caledonia and French Polynesia subject to the adaptations provided for in this chapter. II -Article L. 2222-2 is applicable in the v…
…le L. 225-88 of the Commercial Code must contain, in addition to the information listed in articles 92 or 117 of decree no. 67-236 of 23 March 1967 on commercial companies, an indication of the amount…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
