Article R2141-1-2
The Minister for Health shall register a procedure on the list mentioned in Article L. 2141-1, on his own initiative or at the request of an establishment, laboratory, health cooperation group or body…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 881–890 of 5920 articles for “Art. avis”
The Minister for Health shall register a procedure on the list mentioned in Article L. 2141-1, on his own initiative or at the request of an establishment, laboratory, health cooperation group or body…
Requests for opinions are notified to the President of the Economic, Social and Environmental Council for Culture and Education by the President of the Assembly of French Guyana.These notifications ar…
Any measures taken by the holder of the exploitation rights to disseminate any information relating to the compassionate access authorisation from which it benefits to the healthcare professionals con…
Any measures taken by the marketing authorisation holder or the company operating the marketing authorisation to disseminate the compassionate prescribing framework or any information relating to this…
No later than fifteen days before the deadline stipulated in the first paragraph of article R. 6145-29, the establishments that are part of the regional hospital grouping send their revenue and expend…
When the public prosecutor is present at the expert assessment operations, his observations are, at his request, recorded in the expert's opinion, as well as the follow-up given to them by the expert.
The final award decision is taken after setting the amount of aid, determined after the opinion of the costing committee mentioned in Article…
The final award decision is taken after setting the amount of aid, determined after the opinion of the costing committee mentioned in Article…
Decrees whose implementation requires the assistance of Caisse des Dépôts et Consignations are issued on the report or with the intervention of the Minister for the Economy, after consultation with th…
For the application of the second paragraph of article L. 4211-5 in the territory of the Wallis and Futuna Islands, the words "after obtaining the opinion of the regional director of health and social…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More