20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 791–800 of 23573 articles for “Art. ch. 5-8”
Decisions by the Director General of the Agence nationale de sécurité des médicaments et des produits de santé, following consultation with the Etablissement français du sang and the Armed Forces Bloo…
The provisions of this section shall apply to biomedical research on labile blood products, without prejudice to the provisions of Title II of Book I of Part One of this Code.
Reasons are given for an unfavourable opinion or an opinion with reservations. In particular, it may be based on the fact that the proposed statutory auditor, or the natural person who has been approa…
The person concerned and the proposed auditor are notified of the unfavourable opinion or the opinion with reservations by letter sent in the manner provided for in Article R. 612-9 . A copy of this o…
The AMF may take into account information about the proposed statutory auditor or, as the case may be, the natural person proposed to perform the assignment, which is sent to it by one of the authorit…
Any person referred to in the first paragraph of Article L. 612-43 must inform the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution of the name(s) of the statutory auditor(s) it proposes to appoint or…
Where the Authority intends to issue an unfavourable opinion or a qualified opinion, it shall invite the statutory auditor concerned to comment on the draft opinion within a period of not less than on…
When the AMF intends to appoint an additional auditor pursuant to Article L. 612-43, it shall send the draft decision to the person subject to AMF supervision and to the auditors in office. The latter…
The provisions of articles D. 612-53 to D. 612-57 apply to the appointment and reappointment of Statutory Auditors and Substitute Statutory Auditors, as well as in the event of a change in the natural…
I.-The Board of Directors deliberates on : 1° Setting a maximum level of funding eligible for the inter-branch equalisation referred to in 1° of Article L. 6123-5 ; 2° The monitoring and evaluation of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
