French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 18111820 of 66850 articles for Art. comité juridique of 1 December 2010

French Code of civil procedureIn force
Section 3: Provisions common to appeals and actions for annulment

Article 1494

An appeal and an action for annulment shall be brought before the court of appeal within whose jurisdiction the award was made. Such appeals shall be admissible as soon as the award has been made. The…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter III: Recognition and enforcement of arbitral awards made abroad or in international arbitration matters

Article 1514

Arbitration awards shall be recognised or enforced in France if their existence is established by the person relying on them and if such recognition or enforcement is not manifestly contrary to intern…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 1: Awards rendered in France

Article 1524

…al against the order granting the exequatur except in the case provided for in the second paragraph of Article 1522. However, an action to set aside the award automatically entails, within the limits…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title I: Agreement-based mediation and conciliation

Article 1534

The application for homologation of the mediated agreement is submitted to the court by all the parties to the mediation or by one of them, with the express agreement of the others.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 1: The agreement

Article 1546

The participatory procedure agreement is amended in the same way as it was drawn up.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 2: The procedure for approving a partial agreement and adjudicating the residual dispute

Article 1561

The subject matter of the dispute shall be determined by the respective claims of the parties as set out in the application provided for in Article 1560. The parties may not amend their claims other t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 2 : Affixing of the executory clause by the court registry

Article 1568

…ement reached by the parties to a mediation, conciliation or participatory procedure takes the form of a deed countersigned by the lawyers of each of the parties, this deed may, at the request of a pa…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: The order for payment.

Article 1409

If, on the basis of the documents produced, the judge considers the claim to be well-founded in whole or in part, the judge shall make an order for payment of the sum that he or she retains. If the ju…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: The order for payment.

Article 1419

Before the judicial court in the matters referred to in Article 817, the protection litigation judge and the commercial court, the court shall declare the proceedings terminated if none of the parties…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter V: The issue of copies of documents and registers.

Article 1440

The registrars and depositories of public registers or repertoires are required to issue copies or extracts to all applicants, subject to their rights and provided that the decision is precisely ident…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More