Article R621-35-3
The destruction of connection data collected in the course of the same investigation under the conditions provided for in Article L. 621-10-2 at the end of their retention period shall give rise to a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 62434 articles for “Art. comité juridique of 3 December 2003”
The destruction of connection data collected in the course of the same investigation under the conditions provided for in Article L. 621-10-2 at the end of their retention period shall give rise to a…
The functions of president of a regional council are incompatible with the exercise of one of the following elective functions: president of a departmental council, mayor, the president of the council…
…event that compulsory liquidation proceedings are opened against a credit institution under Book VI of the French Commercial Code, creditors holding a preferential right, pledge, collateral security o…
…40. It shall deal with breaches detected during inspections carried out pursuant to Article L. 561-36-2: 1° By the Minister for the Economy or the Minister for the Budget for the persons mentioned in…
Any breach of the provisions of Sections 3, 4, 5 and 6 of this Chapter, of Chapter II of this Title, of directly applicable European provisions on combating money laundering and terrorist financing, i…
I. - The National Enforcement Committee is made up of a member of the Conseil d'Etat as chairman, appointed by the vice-chairman of the Conseil d'Etat, a member of the Cour de cassation, appointed by…
…ittee is chaired by the Prime Minister or, by delegation, by the Minister for Health. It is made up of all the ministers and the Secretary of State for the Budget. Depending on the issues on the agend…
…il servant responsible for preparing his or her administration's contribution to the implementation of the Government's policy on health and the reduction of health inequalities. This senior civil ser…
I.-The Interministerial Committee for Health is responsible for : 1° Ensuring that the state of health of the population is improved and that inequalities in health are reduced; 2° Encouraging health…
In the year in which the membership of the Commission is renewed, the first presidents of the courts of appeal shall inform the first president of the Cour de cassation, by 15 February at the latest,…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More