Article 713-3
The certificate must be translated into the official language or one of the official languages of the executing State or into one of the official languages of the institutions of the European Communit…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 981–990 of 62434 articles for “Art. comité juridique of 3 December 2003”
The certificate must be translated into the official language or one of the official languages of the executing State or into one of the official languages of the institutions of the European Communit…
Where the convicted person is serving several sentences which are not concurrent and all of which carry a security period, these security periods are served cumulatively and continuously. In the case…
The Public Prosecutor's Office shall terminate the enforcement of the confiscation order as soon as it is informed of any decision or measure that has the effect of depriving the order of its enforcea…
…in whole or in part, in another State, the Public Prosecutor shall consult the competent authority of the issuing State by any appropriate means. Any part of the amount recovered pursuant to the conf…
Without prejudice to the application of Article 694-4, execution of the confiscation shall be refused: 1° If the facts giving rise to the request do not constitute an offence under French law; 2° If t…
If it deems it useful, the criminal court will hear, if necessary by rogatory commission, the owner of the seized property, the convicted person and any person with rights to the property that was the…
A convict whose imprisonment is due to end on a legal holiday or Sunday will be released on the previous working day.
…ho so request may engage in work activities or receive vocational or general training or validation of prior experience, under the conditions laid down by the provisions of the Prison Code.
Permission to go out authorises a convicted offender to be absent from a prison establishment for a set period of time that counts against the length of the sentence being served. The purpose of this…
Enforcement of the sentencing decision shall be refused in the following cases: 1° The certificate is not produced, is incomplete or manifestly does not correspond to the sentencing decision and has n…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More