French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 711720 of 62372 articles for Art. comité juridique of 3 June 2020

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Common provisions.

Article R5211-3

For the application of the provisions of article L. 2123-2 relating to credit for hours: 1° The president, vice-presidents and members of the deliberative body of one of the public establishments for…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3 : Relations between the adopter and the adopted person

Article 346

…prohibited. However, the court may order adoption if there are serious grounds which the interests of the adopted person require to be taken into consideration.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3 : Relations between the adopter and the adopted person

Article 347

The adopter or adopters must be fifteen years older than the children they propose to adopt. However, where the difference in age is less than that provided for in the preceding paragraph, the court m…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
B. - Home seizures.

Article 330

1. In the event of a home seizure, goods that are not prohibited shall not be moved, provided that the accused provides a solvent guarantee for their value. If the defendant fails to provide security,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IV: Provisions applicable after registration of the European Company.

Article L2354-3

When the special negotiation body has taken the decision provided for in Article L. 2352-13, it shall be convened by the manager of the European Company at the written request of at least 10% of the e…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Exceptional aid to help people return to work in 2021

Article 919-38

The granting of exceptional aid is subject to the provisions of national framework scheme no. SA.59722 authorised by the European Commission by decisions of 9 December 2020, 20 May 2020 C (2020) 3460…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
D. - Seizures outside the department.

Article 332

1. Outside the radius, the provisions of the preceding articles shall apply to offences detected in offices, warehouses and other places subject to the supervision of the Customs Service. 2. Seizures…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
A. - Seizures relating to forgery and alteration of consignments.

Article 329

1. If the reason for the seizure is forgery or alteration of consignments, the report shall state the type of forgery, alteration or overprint. 2. The said copies, signed and initialled ne varietur by…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
C. - Seizures on ships and deck boats.

Article 331

…when unloading cannot take place immediately, the seizors affix seals to the hatchways and hatches of the vessels. The report, which is drawn up as unloading progresses, mentions the number, marks an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
A. - Evidence of non-compliance.

Article 373

In any action on a seizure, proof of non-infringement is the responsibility of the person seized.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. comité juridique of 3 June 2020” | French Legislation