French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 21012110 of 56695 articles for Art. comité juridique of 9 January 2019

French Public Health CodeIn force
Section 4: Conditions for placing on the market and putting into service.

Article R5221-9

…21-6, designed and manufactured in accordance with common technical specifications published in the Official Journal of the European Union and establishing performance assessment and reassessment crit…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Relations with the health insurance scheme

Article R6223-9

If one or more of the members practising their profession within the company is removed from the scope of the agreement, without withdrawing from the company, and if the other members fail, under the…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 2: Agence de développement touristique de la France.

Article R141-9

Decisions of a financial or budgetary nature, in particular those relating to the estimates of expenditure and revenue, loans, the creation of subsidiaries and the acquisition of financial holdings, a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: Management standards applicable to investment services providers and prudential provisions applicable to investment firms

Article L533-4-9

…vestment firms to make additional or more frequent disclosures than those provided for in Title III of Book V or in Regulation (EU) 2019/2033 of the European Parliament and of the Council of 27 Novemb…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Other auctions.

Article L322-9

Sworn goods brokers are subject to the provisions prescribed by articles 871 and 873 of the General Tax Code.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Endorsement.

Article L511-9

I. - The endorsement transmits all the rights resulting from the bill of exchange. II. - If the endorsement is in blank, the bearer may: 1° Fill in the blank, either with his name or with the name of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Other auctions.

Article R322-9

…ll be communicated in advance, together with any changes thereto, in accordance with the provisions of Article R. 322-8.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Protests.

Article R511-9

…t, specifying, in capital letters for surnames, the surname, forenames, company or business name, profession and domicile of the applicant, as well as the surname, forenames, company or business name,…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria

Article 919-3

Exceptional aid is allocated in the form of a direct grant to authors of works in the documentary genre to enable them to create new works by compensating for part of the loss of income they have suff…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria

Article 919-4

To be eligible for exceptional assistance, authors must be French nationals or equivalent.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More