French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 22612270 of 56695 articles for Art. comité juridique of 9 January 2019

French Labour CodeIn force
Section 2: Accident at work or occupational disease

Article R1226-9

The conversion of a post carried out in application of article L. 1226-10 may give rise to the allocation of the financial aid provided for in article L. 5213-10.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Health surveillance, safety and policing

Article R1435-9

The powers of the Prefect of the département mentioned in articles R. 1435-1 to R. 1435-6 are exercised in the département of Paris by the Prefect of the Ile-de-France region, Prefect of Paris, and th…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Clearances

Article R4227-9

…sified, according to their reaction to fire, in a category lower than that specified by joint order of the ministers responsible for labour and agriculture.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Relay doctors

Article R3413-9

The duties of relay doctor carried out by a full-time hospital practitioner are in the context of the missions defined in 5° of article R. 6152-24 or article 14 of decree no. 2021-1645 of 13th Decembe…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Professional acts

Article R4321-9

Within the framework of the treatments prescribed by the doctor and during the rehabilitation undertaken, the masseur-physiotherapist is authorised : 1° To take blood pressure and pulse ; 2° During re…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Setting up and running skills operators

Article R6332-9

The Skills Operator's Board of Directors is made up of an equal number of employee and employer representatives appointed by the signatory organisations. Members of the Board of Directors may be repre…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Special temporary assignments for doctors and engineers

Article R8123-9

The labour inspection engineers referred to in Article L. 8123-6 are chosen from a list drawn up by decree after consulting the Conseil d'Orientation des Conditions de Travail.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Application requirements

Article L1441-9

No person may be a candidate : 1° On more than one list mentioned in article L. 1441-18; 2° In more than one section; 3° In an industrial tribunal, college or section other than those for which he ful…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Operation

Article R112-9

The financial control authority and the accounting officer attend meetings of the Board of Directors in an advisory capacity.The Chairman may also invite the heads of the institution's departments and…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: Provisions common to sub-contracts

Article L2393-9

When the contractor decides to award the sub-contracts on the basis of a framework agreement defined in 1° of Article L. 2325-1, the duration of this framework agreement may not exceed seven years, ex…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. comité juridique of 9 January 2019” | French Legislation