Article 96
When several items are included on the same declaration form, each item is considered to have been declared separately.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 56695 articles for “Art. comité juridique of 9 January 2019”
When several items are included on the same declaration form, each item is considered to have been declared separately.
1. Customs officials shall immediately register accounting entries which they have accepted as admissible. 2. Declarations which are irregular in form or which are not accompanied by the documents req…
…eived, in military hospitals or medical units, as defined by army regulations, by the chief medical officer, whatever his rank, assisted by the managing administrative officer.Failing this administrat…
In all cases, a duplicate original of the wills referred to in articles 981and 982. If this formality could not be carried out due to the testator's state of health, a copy of the will, signed by the…
The vessel's logbook shall mention, opposite the testator's name, the handing over of the originals or the copy of the will made, as the case may be, to the consulate, to the minister responsible for…
…a foreign country may make his testamentary dispositions by private deed, as prescribed in Article 970, or by authentic instrument, with the forms customary in the place where this instrument is made…
Wills made in an island of the French territory, where there is no notary's office, may, where all communication with the territory to which that island is attached is impossible, be received in the f…
At the first stop in a foreign port where a French diplomatic or consular agent is present, one of the originals or the copy of the will is given, in a closed and sealed envelope, to that agent. This…
On government vessels, the will of the administrative officer shall, in the circumstances provided for in the preceding article, be received by the commanding officer or by the person who performs the…
…there is no French diplomatic or consular agent in the port, if abroad, invested with the functions of a notary, the wills of persons present on board shall be received, in the presence of two witness…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More