French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 46914700 of 56695 articles for Art. comité juridique of 9 January 2019

French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Standing advisory group on working conditions

Article R4641-7

…to defining the French position on strategic issues at European or international level in the field of health and safety at work; 2° Participates in coordinating and informing the regional standing ad…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Nature of activities

Article R2312-35

The social and cultural activities established in the company for the benefit of employees or former employees of the company and their families include : 1° Social welfare and mutual aid institutions…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Financing

Article L2312-83

For the purposes of this paragraph, the gross wage bill is made up of all earnings and remuneration subject to social security contributions pursuant to the provisions of article L. 242-1 of the Socia…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Warning of serious and imminent danger

Article L2312-60

A member of the staff delegation on the social and economic committee exercises the right to alert in situations of serious and imminent danger as well as in matters of public health and the environme…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Financing

Article L2312-82

In companies with several establishment social and economic committees, the determination of the overall amount of the employer's contribution paid to finance the committee's social and cultural activ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Financing

Article L2312-84

In the event of a budgetary surplus, the members of the staff delegation of the social and economic committee may decide, by deliberation, to transfer all or part of the amount of the annual surplus f…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Financing

Article L2312-81

The contribution paid each year by the employer to finance the social institutions of the social and economic committee is set by company agreement. In the absence of an agreement, the ratio of this c…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Common provisions

Article R5121-102

By way of derogation from the provisions of article R. 5121-99, the registration lapses if it appears that it is not followed by the marketing of the medicinal product on the national territory within…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Common provisions

Article R5121-100-1

Amendments to the terms of the registration decision and the registration dossier are submitted and examined under the conditions laid down in Chapters I and IIa of Commission Regulation (EC) No 1234/…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Common provisions

Article R5121-101

I. - The applicant or the holder of the registration shall forward to the Agency without delay, indicating the scope of the information, any new information which it has or becomes aware of after the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. comité juridique of 9 January 2019” | French Legislation