French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 16511660 of 58605 articles for Art. comités juridiques of 5 April 2023

French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Acts performed by the tutor with authorisation

Article 505

…risation from the family council or, failing that, the judge, make any dispositive acts in the name of the protected person.The authorisation determines the stipulations and, where applicable, the pri…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Acts performed by the tutor with authorisation

Article 506

The tutor may only settle or compromise on behalf of the protected person after having had the clauses of the settlement or compromise and, where applicable, the arbitration clause approved by the fam…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Acts performed by the tutor without authorisation

Article 504

The guardian alone performs conservatory acts and, subject to the provisions of the second paragraph of Article 473, acts of administration necessary for the management of the protected person's asset…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Limitation periods

Article 515

An action for the rendering of an account, for a claim or for payment brought by the protected person or person who has been protected or by his heirs in respect of acts of guardianship shall be barre…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Section 3: Provisions common to customs offices and brigades.

Article 51

1. Gates, offices, posts or fences intended for the guarding and surveillance of the frontiers may be established on the land that is necessary on condition that the State pays the value of this land…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Section 3: Provisions common to customs offices and brigades.

Article 52

1. The municipal administrations and, in their absence, those of the department are required, when requisitioned by the heads of the customs service, to designate the houses and sites suitable for the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Ethics.

Article L1412-5

A decree in the Conseil d'Etat specifies the conditions for appointing the members of the committee mentioned in 1°, 3°, 4°, 5° and 6° of I of Article L. 1412-2, in particular the procedures for respe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: First and second category operations.

Article R4532-50

The general coordination plan kept on site may be consulted by : 1° The members of the social and economic committees called upon to intervene on the site; 2° The works doctor; 3° The members of the i…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
c: Taxation based on actual profits

Article 57

For the purposes of calculating the income tax due by companies that are dependent on or that control companies located outside France, profits indirectly transferred to the latter, either by increasi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
c: Taxation based on actual profits

Article 56

Mining engineers may, instead of or concurrently with tax agents, be called upon to verify the declarations of taxpayers referred to in the second paragraph of Article 34 and companies operating quarr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More