French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 19811990 of 58605 articles for Art. comités juridiques of 5 April 2023

French Labour CodeIn force
Subsection 4: Implementing provisions

Article R4451-51

A joint order of the ministers responsible for labour and agriculture shall specify: 1° The work equipment or categories of work equipment and the type of sealed radioactive sources for which the empl…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
APPENDIX 1-5 (APPENDIX TO ARTICLE A. 123-61-1)

Article Annexe 1-5

MODEL FORM FOR DECLARATION OF CONFIDENTIALITY OF ANNUAL ACCOUNTS-MICRO-ENTREPRISE 1. Declarant (1) Name or business name of the legal entity Registered with the RCS, number Identity and capacity of th…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Preliminary chapter: General principles

Article L1130-5

I.-Pursuant to III of Article 16-10 of the Civil Code, the examination of a person's genetic characteristics for scientific research purposes may be carried out using elements of that person's body ta…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Designation procedures and arrangements

Article D1413-50

…unmet public health need or priority or to an exceptional health situation: 1° New national centres of reference may be added to the list mentioned in Article D. 1413-49 during their term of office, f…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Award procedure and conditions

Article 421-5

…o grant aid is taken after consultation with the Commission for Documentary Innovation. In the case of grants for writing and grants for enhanced development, the Commission is consulted after the rea…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Operators of voluntary sales of furniture by public auction

Article L321-5

I.-When organising or conducting voluntary sales of furniture by public auction, the operators mentioned in article

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Suspension of performance of the contract and ban on recruitment.

Article L6225-5

Within fifteen days of the inspection officer's finding, the Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment will decide whether to resume performance of the appre…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Realisation of the pledge and purging of registered claims.

Article R143-5

…to the provisional administrator appointed pursuant to article L. 143-4 are taxed by the president of the commercial court.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Publicity and protection of the rights of third parties.

Article R229-5

The decision of the Extraordinary General Meeting taken pursuant to the second paragraph of Article L. 229-2 is the subject of a notice inserted in a medium authorised to receive legal announcements i…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Elections and operation of Disciplinary Boards of First Instance

Article R4124-5

The election of the Disciplinary Boards of First Instance shall take place no later than four months after the date of the election of the Regional and Inter-Regional Councils, under the conditions la…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More