French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 31413150 of 58605 articles for Art. comités juridiques of 5 April 2023

French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Authorised examinations and samples.

Article R232-56

The anti-doping delegate appoints the escorts made available to the person in charge of the test. He may perform this function himself. The person in charge of testing shall ensure that the escorts so…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Offences committed by a person other than the employer or his representative.

Article R4741-5

The following offences are punishable by a fifth-class fine: 1° Failure to allow workers to express their opinions during meetings of the college or sanctioning or dismissing them, in breach of articl…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
3. Director.

Article R1142-52

…s responsible for managing the institution. He performs all acts that are not reserved to the Board of Directors by virtue of the provisions of article R. 1142-46. It prepares and implements the decis…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Medical transport.

Article L6312-5

The following are determined by decree in the Conseil d'Etat:-the conditions for approval of any person carrying out medical transport as provided for in article L. 6312-2 ; the conditions under which…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter V: Special provisions relating to co-insurance of certain group operations with insurance undertakings governed by the Social Security Code and the Mutual Code

Article L145-5

Article L. 113-9 does not apply to compulsory group contracts. In the case of optional group policies, notwithstanding the same article L. 113-9, omission or misrepresentation on the part of a member…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Pre-contractual information obligation

Article L222-5

In good time and before being bound by a contract, the consumer shall receive information, the list of which shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat, covering:1° The identity and contact de…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 2: Award procedure and conditions

Article 511-12

The aid is awarded in the form of a grant, an advance or both.The choice of the form of aid and any resulting split between grant and advance are determined according to the characteristics of the wor…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Explosion prevention

Article R4227-52

The employer shall draw up and update a document relating to explosion protection, as part of the single risk assessment document. This document includes information relating to compliance with the ob…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Scope and definitions

Article R4412-59

The provisions of this section apply to activities in which workers are exposed or are likely to be exposed in the course of their work to carcinogenic, mutagenic or reprotoxic chemical agents. They d…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article D112-5

…her suitable venues, in France and abroad; 2° Manages a centre for the conservation and restoration of movable sporting heritage under the conditions defined by article L. 452-1 of the French Heritage…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More