French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 791800 of 58605 articles for Art. comités juridiques of 5 April 2023

French Customs CodeIn force
Chapter III: Immunities, safeguards and obligations of customs officials.

Article 59

(1) It is forbidden for customs officers to receive, directly or indirectly, any gratuity, reward or gift, subject to the penalties laid down in the Criminal Code for public officials who allow themse…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter III: Immunities, safeguards and obligations of customs officials.

Article 53

1. Customs officers are under the special protection of the law. It is forbidden for any person : a) insult them, ill-treat them or disturb them in the performance of their duties ; b) obstruct them i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter III: Immunities, safeguards and obligations of customs officials.

Article 55

In the performance of their duties, customs officers must carry their commission of employment, which states that they have taken an oath; they are obliged to show it at the first requisition.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter III: Immunities, safeguards and obligations of customs officials.

Article 58

1. Officers of customs brigades must undertake to leave the customs area for five years in the event of their dismissal, unless they return to the domicile they had in the area before joining the cust…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter III: Immunities, safeguards and obligations of customs officials.

Article 54

1. Subject to the age conditions laid down by the laws in force, customs officers of all grades must take an oath before the judicial court within whose jurisdiction their place of residence is situat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Specific powers.

Article L4523-5

The social and economic committee may call on the services of an expert in technological risks, under conditions determined by decree of the Conseil d'Etat. However, these provisions do not apply in e…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Urban solidarity and social cohesion grant.

Article R2334-5

The total number of dwellings used to calculate the ratios mentioned in 2° and 3° of article L. 2334-17 is equal to the number of items on the general housing tax roll, excluding non-attached built ou…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Chairman of the hospital medical committee, vice-chairman of the hospital board

Article D6143-37-5

Training is offered to the chairman of the hospital medical board when he takes up his post, tailored to the high level of responsibility he will be expected to assume.At his or her request, the chair…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Disputes

Article R2315-50

Challenges by the employer provided for in Article L. 2315-86 fall within the jurisdiction of the President of the Judicial Court. The deadline for lodging an appeal against the ruling is ten days fro…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Trade union delegate, mandated employee, member of the staff delegation to the inter-company social and economic committee and employee adviser

Article R2421-5

…ll state the reasons on which it is based. It is notified by registered letter with acknowledgement of receipt: 1° To the employer; 2° To the employee; 3° To the trade union organisation concerned in…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More