French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 11111120 of 57765 articles for Art. comités juridiques of 6 February 2019

French Labour CodeIn force
Section 3: Composition.

Article R4524-6

Employee representatives on the inter-company committee are appointed for a renewable term of three years. Their term of office ends as soon as they cease to be employee representatives on the social…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Operation

Article L2362-6

In order to negotiate, the special negotiating body may be assisted by experts of its choice at any level it deems appropriate. These experts shall participate in the meetings of the group in an advis…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Employee participation on the Board of Directors and the Supervisory Board.

Article L2373-6

In the absence of an agreement by the special negotiation body on the choice of the form of employee participation, the directors of the companies participating in the cross-border operation determine…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Composition and operation (R)

Article R1425-6

The election of the representatives of the municipalities and public establishments for inter-municipal cooperation shall take place at the same time as those provided for by the décret n° 96-1005 du…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 7: Overseas departments, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon

Article R6152-69

Notwithstanding the provisions of 1° of article R. 6152-35, practitioners carrying out their duties in a public health establishment located in an overseas department, Saint-Barthélemy, Saint-Martin,…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2 : Acts subject to the combined formality of registration and land registration

Article 647

…to rights registered in the Mayotte land register, excluding the liens and mortgages mentioned in i of 1° of article 2521 of the Civil Code. The new formality is called the "merged formality".Excluded…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3a: Comité régional de l'emploi, de la formation et de l'orientation professionnelles (Regional Committee for Employment, Vocational Training and Guidance)

Article L6523-6-1

…nique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, Article L. 6123-3 is amended as follows: 1° In the second paragraph, after the word "interested", the words "an…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Vigilance.

Article R1123-61

Once a year for the duration of the research referred to in 1° of Article L. 1121-1 or on request, the sponsor must send the competent authority defined in Article L. 1123-12 and the relevant Data Pro…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Vigilance.

Article R1123-60

…1123-10 and, where applicable, the procedures for lifting the blind shall be laid down by decision of the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: The various types of easement that may be established over property

Article 689

…such as a door, a window, an aqueduct. Non-apparent easements are those which have no external sign of their existence, such as, for example, a prohibition on building on a piece of land, or on buildi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. comités juridiques of 6 February 2019” | French Legislation