French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 351360 of 28884 articles for Art. ier AN 25-4-2006 n° 46416

French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-21

…nvironmentsClause 1. - The school implements vocational training in a specific environment in compliance with specific safety measures.The establishment undertakes to guarantee the safety of its staff…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
APPENDICES TO PART SIX

Article Annexe 61-3

…GENERAL BUDGET REFERRED TO IN ARTICLE D. 6145-6. Expenditure GROUP 1 Debt repayment 16: Borrowings and similar debts GROUP 2 Fixed assets 139: Investment subsidies entered in the profit and loss acco…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Operation

Article R4441-25

The costs of setting up and running the court of first instance of the competent body in New Caledonia or French Polynesia, as well as the travel and attendance allowances of its members, shall be bor…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-6

PROGRAMME OF MINIMUM KNOWLEDGE REQUIREMENTS FOR FIRST-DEGREE SPORTS INSTRUCTORS (art. A212-116 and A212-131)The programme aims, through a global approach to behaviour, to enlighten the future sports e…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-8

…RTIFICATE IN SPORTS EDUCATION (BREVET D'ÉTAT D'ÉDUCATEUR SPORTIF DU TROISIÈME DEGRÉ) (art. A212-120 and A212-131)MANAGEMENTThe optional management test is designed to assess the candidate's ability to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
In force

Article Annexe 2-1

MODEL STATUTES FOR LIMITED LIABILITY COMPANIES WHOSE SINGLE PARTNER,PERSONAL PERSON, PERSONALLY ASSUMES MANAGEMENT Company: (company name) Limited liability company: With capital of: (to be completed)…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Issue of approval

Article R1253-25

…atter to verify, for each member of the group, the information mentioned in 5° of article D. 1253-1 and to know the reason, place and duration of the work carried out by each of the group's employees.…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 4: The National Safety Commission for Sports Venues

Article R312-25

…e Commission adopts its own rules of procedure. The Director of Sport provides the Commission's permanent secretariat.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Rules applicable to authorised establishments and organisations

Article R1243-25

…r, where applicable, the person responsible for the activities referred to in Article R. 1243-12 to an identified practitioner, on the basis of a named medical prescription.They may only be distribute…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Monitoring public exposure and informing the public

Article R1333-25

…ronmental radioactivity is to contribute to the monitoring of public exposure to ionising radiation and to inform the public. It gathers :1° The results of measurements of environmental radioactivity…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More