20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8771–8780 of 28884 articles for “Art. ier AN 25-4-2006 n° 46416”
The application for authorisation of a foreign investment is filed by the investor. However, where the proposed investment involves one or more investors belonging to a chain of control, the applicati…
I.-The conditions set may be revised, at the investor's request: 1° In the event of changes, unforeseeable on the date of completion of the authorised operation, in the economic and regulatory conditi…
…pter: 1° Where the investment is made between entities all belonging to the same group, i.e. more than 50% of the capital or voting rights are held, directly or indirectly, by the same shareholder; 2°…
I.-The conditions mentioned in II of article L. 151-3 are primarily intended, in accordance with the principle of proportionality, to : 1° Ensure the continuity and security, on national territory, of…
If the suspected or accused person who is the subject of a hearing contests the absence of an interpreter or the quality of the interpretation, he or she may make observations which are either mention…
…the application of article 803-5, if the person suspected or prosecuted has not requested the assistance of an interpreter but there is a doubt as to his ability to speak or understand the French lang…
When joining, the employer shall provide the local occupational health and safety service with the following information: 1° The list of workers concerned, including those covered by enhanced individu…
The employer informs and consults the social and economic committee on the use of one or more local occupational health and prevention services for the medical surveillance of its remote workers.
Employers may join a local prevention and occupational health service for their remote workers: 1° Either because the assignment of these remote workers outside the establishment employing them is suf…
…en paid the previous year, excluding the deductions mentioned in article L. 5212-11. The amounts of annual funding provided for under the programme that have not been spent are carried over to the fol…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
