French Consumer CodeIn force
Section 4: Implementation of the judgment, compensation and enforcement
Article L623-21
All costs and proportional fees for recovery or collection provided for in
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2201–2210 of 12461 articles for “Art. legal committee”
All costs and proportional fees for recovery or collection provided for in
The consumer associations mentioned in article L. 621-1 and acting under the conditions specified in this article may request the civil court, ruling on the civil action, or the criminal court, ruling…
The astreinte is recovered by the competent public accountant in the same way as a criminal fine. It cannot give rise to a judicial constraint.
The Public Prosecutor's Office may produce before the court seised, notwithstanding legislative provisions to the contrary, any investigation reports or minutes in its possession, the production of wh…
The trader shall provide individual compensation for the losses suffered by each consumer, under the conditions, limits and time limits set by the judgment referred to in Article L. 623-5.
The judge who has ruled on liability shall decide any difficulties that arise in connection with the implementation of the judgment.
Regularly declared associations whose express statutory purpose is to defend the interests of consumers may, if they have been approved for this purpose pursuant to article L. 811-1, exercise the righ…
The court seised may order the dissemination, by any appropriate means, of information to the public of the judgment rendered. Where it orders the posting of the information pursuant to this paragraph…
The criminal court seised under the conditions of article L. 621-1 may, after finding the accused guilty, postpone sentencing by ordering him or her, subject to a fine if appropriate, to comply, withi…
In the event that the criminal court attaches a penalty to the adjournment, it shall specify the rate of the penalty and the date from which it begins to run.The adjournment, which may only occur once…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More