French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 341350 of 12461 articles for Art. legal committee

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 7: Advisory Committee

Article 422-33

The Images of Diversity Commission is made up of thirteen members, including a chairman and two vice-chairmen, chosen for their expertise in the fields of cinematographic, audiovisual and multimedia c…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 5: Advisory Committee

Article 421-27

The reading committees consulted on projects for which a writing grant is requested include three alternate members of the committee.The agenda for the meetings and the choice of readers for each comm…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 7: Advisory Committee

Article 422-35

…sible for implementing State policy on sustainable development and territorial cohesion.The reading committees are made up of readers chosen from this list or members of the relevant college.The agend…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Advisory Committee

Article 621-23

The Commission des aides à la production d'œuvres ayant recours à des effets visuels numériques is made up of ten members, including a chairman, appointed for a renewable term of two years.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 3: Advisory Committee

Article 622-12

The commission for production aid for works using animation techniques is made up of ten members, including a chairman, appointed for a renewable term of two years.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 3: Advisory Committee

Article 723-10

The World Cinema International Distribution Aid Committee comprises five members, including a chairman, appointed for a renewable two-year term. A representative of the association "Unifrance" and a r…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Advisory Committee

Article 722-24

The Audiovisual Promotion Aid Committee is made up of four members appointed for a renewable term of two years. A representative of the association called "Unifrance" and a representative of the trade…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Specialist committees

Article R511-26

The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution collects the information referred to in Articles L. 511-98 and L. 511-99 published by credit institutions and finance companies, under the conditio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Negotiating committee

Article L7343-55

…own initiative, the Employment Platforms Social Relations Authority may convene a joint negotiating committee. The Director General of the Employment Platforms Social Relations Authority or his repres…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Negotiating committee

Article L7343-54

In each of the sectors referred to in Article L. 7343-1, a negotiating committee made up of representatives of the organisations recognised as representative, appointed under the conditions laid down…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More