French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 481490 of 12461 articles for Art. legal committee

French Public Health CodeIn force
Section 3: Provisions common to establishment medical committees and establishment technical committees.

Article R6144-82

The Works' Medical Committee and the Works' Social Committee may decide to deliberate jointly on matters falling within their joint consultative remit. At the end of these discussions, they issue sepa…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Provisions common to establishment medical committees and establishment technical committees.

Article R6144-83

When the Medical Commission or the Social Committee are aware of facts likely to have a worrying and prolonged effect on the situation in the establishment, they may, by a two-thirds majority of the m…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: LOCAL FINANCE COMMITTEE

Article L1211-1

A local finance committee is created, made up of members of the parliamentary assemblies and elected representatives of the regions, départements, communes and their groupings, as well as representati…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: LOCAL FINANCE COMMITTEE

Article L1211-4-1

Meeting in a restricted formation, the Local Finance Committee is consulted on the methods of evaluation and on the amount of compensation for transfers of powers between the State and the territorial…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: LOCAL FINANCE COMMITTEE

Article L1211-2

The Local Finance Committee comprises:- two deputies;- two senators;- two presidents of regional councils elected by the college of presidents of regional councils;- four presidents of departmental co…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: LOCAL FINANCE COMMITTEE

Article L1211-3

The Local Finance Committee controls the distribution of the global operating grant.It sets, where applicable, the amount of the lump-sum grant under the conditions provided for in articles L. 2334-7…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: LOCAL FINANCE COMMITTEE

Article L1211-5

An allocation, intended to cover the operating costs of the Local Finance Committee and the cost of the work required by it, is taken from the resources provided for the overall operating allocation o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: LOCAL FINANCE COMMITTEE

Article L1211-4

The mission of the Local Finance Committee is to provide the Government and Parliament with the analyses required to draw up the provisions of the Finance Bill concerning local authorities.Each year,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 5: Aid award committee

Article R411-18

…tions if they have a direct or indirect interest in the matter under discussion. The members of the committee must declare to the Chairman of the Board of Directors the positions they hold, the mandat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil Aviation CodeIn force
CHAPTER VIII: AIRPORT ADVISORY COMMITTEE.

Article L228-2

I. - The Airport Consultative Commission comprises seven members appointed for a period of five years.II. - It is made up of :- a person appointed by the President of the National Assembly ;- a person…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. legal committee” | French Legislation