20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 58313 articles for “Art. n° 09-069 and 9 September 2020”
…n is issued under the conditions set out in Article R. 5132-88-1. The authorisation states the name and quantity of the product involved in the operation, the nature and quantity of the psychotropic s…
Persons engaged in national and international trade are required to draw up an annual summary statement indicating for each psychotropic substance or medicinal product containing it: 1° The quantities…
The managers of the establishments mentioned in articles L. 5124-2 and L. 5142-1 carrying out operations relating to medicinal products containing one or more psychotropic substances are subject to th…
Based on the cluster contract, the cluster project defines the tasks and responsibilities entrusted to the internal structures, departments or functional units and the organisation implemented to achi…
…t paragraph, the amount of subsidies, income of any kind from ordinary activities, financial income and membership fees shall be taken into account. However, deductions are made from the latter amount…
The form, frequency and content of the periodic evaluation of the activities governed by this section and referred to in Article L. 6122-10 , as well as the form and content of the annual report refer…
…n article R. 8115-1 are those resulting from failure to comply with articles L. 4751-1 to L. 4754-1 and article L. 8115-1.
…ount corresponds to the product collected by the metropole of Lyon affected by a coefficient of 78.29%. II. - For the application of b of 2° of I of article L. 2336-2, 2° and 3° of II, a of 1° and 2°…
The opinion of the Social and Economic Committee is expressed by secret ballot after hearing the interested party. When the employee is included in a collective redundancy for economic reasons of ten…
The administration of this medication is recorded in writing by the nurse, dated and signed in the "nurse's notebook" or another document provided for this purpose in the school.At the end of each sch…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
