Article R6123-91-8
…ancer treatment authorisation holders, which provides each patient, where appropriate, with support and access, as close as possible to their place of life, to the fertility preservation techniques me…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3121–3130 of 58313 articles for “Art. n° 09-069 and 9 September 2020”
…ancer treatment authorisation holders, which provides each patient, where appropriate, with support and access, as close as possible to their place of life, to the fertility preservation techniques me…
I.-The holder of the authorisation collects and sends to the Regional Health Agency and the National Cancer Institute, on an annual basis, anonymised indicators for monitoring the quality of its healt…
…in conjunction with other health establishments, direct access to a network of specialised doctors and to specialised medical technical platforms capable of dealing with foreseeable complications lin…
…horisation holders, which ensures that each patient is treated throughout the course of the disease and in accordance with the best practice guidelines defined by the Institut national du cancer in ap…
…osurgery authorisations, when they perform therapeutic procedures aimed at curing cancerous tumours and associated with this authorisation, with the exception of the provisions of 2° of article R. 612…
…5-2, including information about temporary or permanent side-effects, the impact on quality of life and, where appropriate, the preservation of fertility, reconstructive surgery and oncogenetic consul…
…logy authorisation, without prejudice to the application of the provisions of 2° of article R. 6123-91-1. Therapeutic proposals likely to include the complex surgical oncology management referred to i…
…perational on-call duty; 2° A continuous surveillance unit; 3° An organisation allowing specialised and reinforced care for patients whose treatment of malignant haemopathy or malignant solid tumour b…
…s with a minimum annual level of activity on its geographical site, defined by modality, indication and, where applicable, specific therapeutic practice, and set by order of the Minister for Health. T…
The authorisation holder ensures that patients have access to innovative treatments and clinical trials, either on its own or by referring them to other health establishments which hold the cancer tre…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More