French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 29212930 of 58235 articles for Art. n° 10-10095 and n° 10-30215

French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Applying for leave as part of a career transition project

Article R6323-10-2

…idered in the following descending order of priority: 1° Requests which have already been submitted and which have been deferred; 2° Requests made by employees whose training course has had to be inte…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Applying for leave as part of a career transition project

Article R6323-10-1

…ders that the absence of the person concerned could have consequences prejudicial to the production and running of the company. Such a postponement is decided for a maximum period of nine months, afte…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Applying for leave as part of a career transition project

Article R6323-10-4

…e training organisation, proving his/her attendance at the training course at the end of each month and when he/she returns to work. An employee who, without legitimate reason, ceases to follow the tr…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Applying for leave as part of a career transition project

Article R6323-10-3

An employee who has benefited from a professional transition leave may not claim, in the same company, the benefit of a new professional transition leave before a period, expressed in months, equal to…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Financial assistance

Article R5132-10-13-2

…t contract. The terms of payment are set by joint order of the ministers responsible for employment and the budget.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Open-ended inclusion contracts

Article D5132-10-5-2

…ion justifies it, in particular on the basis of the number of integration jobs set by the agreement and the forecast number of terminations of inclusion open-ended employment contracts at the initiati…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2-1: Establishing the biological profile of athletes falling within the scope of Article L. 230-3

Article R232-67-10-1

…t it is very likely that the profile is attributable to the use of a prohibited substance or method and that it is very unlikely that it is attributable to a normal physiological state or a pathologic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: Administrative penalties

Article L232-23-3-10

…Prohibited Substance detected, other than a substance of abuse, comes from a contaminated product, and the person concerned can establish that he is not at fault or significantly negligent, the sanct…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 5: The automated national registry of judicial procedures and the automated processing system known as "Cassiopée".

Article R15-33-66-10

The rights of access and rectification provided for in Articles 39 and 40 of Law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties may be exercised with the Pub…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: European Union trade mark

Article R*717-10-1

…he national trade mark application resulting from the request for conversion shall also be examined and registered or rejected under the conditions laid down in Article R. * 712-23-2.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More