French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 711720 of 58235 articles for Art. n° 10-10095 and n° 10-30215

French Labour CodeIn force
Chapter IIa: Measures aimed at eliminating pay differentials between women and men in the company and ensuring a balanced distribution of each sex among senior executives and members of management bodies

Article D1142-10

When the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment considers imposing the penalty referred to in Article L. 1142-10, he shall inform the employer, by any means wh…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Lead exposure risk report

Article R1334-10

…5 identifies the elements containing a coating, specifies the lead concentration of these coatings and the analysis method used to measure it and describes the state of conservation of the coatings c…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Transmission of information for the purpose of registering persons practising the profession of medical electroradiology technician or medical laboratory technician

Article R4354-10

…s to the department or body responsible for registering the persons mentioned in article L. 4351-10 and article L. 4352-4 are: 1° The civil status details of the holder of the evidence of formal quali…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Division of powers between professional leagues and federations

Article R132-10

The federation is responsible for: 1° issuing sports licences and sports agents' licences ; 2° The training and further training of federal managers, instructors, trainers and coaches; 3° The organisa…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Estimated revenue and expenditure and accounts

Article D6162-10

Subject to the adaptations provided for in this section and subject to the legislative provisions and rules of organisation and operation under private law which are specific to them, the provisions o…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-section 1: Remuneration of the administrator

Article A663-10

…fee provided for in Article R. 663-10 in respect of the constitution of classes of affected parties and the preparation of voting operations (number 3 of Table 4-1) is set, depending on the amount of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 1: General provisions on the valuation of prudential technical provisions

Article R351-10

…alculating their prudential technical provisions, within the meaning of Article L. 351-2, insurance and reinsurance undertakings shall take account of the value of financial guarantees and any options…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Addiction care, support and and prevention centres

Article D3411-10

…ucts are kept in a place to which persons not belonging to the organisation do not have free access and are stored under the conditions laid down in the marketing authorisation, under the responsibili…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Public companies and public industrial and commercial establishments.

Article L2522-10

…ublic company or public establishment, the management of the public company or public establishment and representatives of the trade unions representing the staff. When the dispute concerns the remune…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Purpose and organisation of safety information and training

Article R4141-10

The provisions of this chapter apply without prejudice to the special training provided for certain risks, activities or operations by Books III to V.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. n° 10-10095 and n° 10-30215” | French Legislation