20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 821–830 of 58235 articles for “Art. n° 10-10095 and n° 10-30215”
The declaration and reporting obligations laid down in this section apply without prejudice to those laid down for veterinary medicinal products authorised by the European Medicines Agency in Regulati…
The procedures and standard form for the declarations and the periodic pharmacovigilance update report mentioned in articles R. 5141-103 to R. 5141-105-1 are laid down by decision of the Director Gene…
…s reported or which have been reported to it, together with a scientific evaluation of the benefits and risks of the veterinary medicinal product: 1° Immediately on request ; 2° Half-yearly: a) During…
Within three years of the publication of the loi n° 99-586 du 12 juillet 1999 relative au renforcement et à la simplification de la coopération intercommunale, le périmètre des communautés d'aggloméra…
In the event of partial or total non-fulfilment of the commitments, and in particular of the quantitative targets, the Director General of the Regional Health Agency will send the contract holder a re…
Notwithstanding Article R. 8115-2, when the Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment decides to impose an administrative fine on the basis of Articles L. 47…
The solvency calculation at the level of the group of insurance and reinsurance undertakings is carried out in accordance with the first method referred to in Article R. 356-19, based on consolidated…
The request for authorisation to dismiss a member of the staff delegation on the social and economic committee or a local representative is sent to the labour inspector under the conditions defined in…
…all cases, it is the nurse's responsibility to ensure that the pupil receives psychological support and medical follow-up from a planning or family education centre, or from a general practitioner or…
…5143-7, the regional prefect of the group's registered office approves the animal health programmes and grants approval to the groups mentioned in article L. 5143-6. If the regional prefect remains si…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
