20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 101–110 of 6499 articles for “Art. n° 11-10.839”
The public prosecutor may attend the questioning, hearings and confrontations of the accused person, the civil party and the assisted witness. Whenever he has informed the examining magistrate of his…
If a witness is unable to appear, the examining magistrate shall travel to hear the witness, or issue a letter rogatory for this purpose in the forms provided for in article 151.
If the witness heard under the conditions provided for in the previous article was not unable to appear on the summons, the examining magistrate may impose the fine provided for in Article 109.
1. Once customs formalities have been completed, goods intended for export by sea or air must be placed on board ships or aircraft immediately. 2. Goods which are to be exported by land must be taken…
1. Goods brought into Customs offices or into places designated by the Customs service may not be disposed of without the authorisation of the service and without : a) The duties and taxes paid on imp…
1. Duties and taxes are not payable on goods which the customs administration accepts to be abandoned in its favour. 2. Goods whose surrender is accepted by the customs administration shall be sold un…
1. Duties and taxes assessed by the customs service are payable in cash. 2. Officials responsible for collecting duties and taxes are obliged to issue receipts. 3. Registers of payment of duties and t…
Commanders of the national navy leaving ports must complete all the formalities to which captains of merchant ships are subject.
1. Civil and military aircraft leaving the customs territory may only take off from customs airports. 2. The same provisions as those laid down in articles 78-1, 79, 80-1 and 81 of this Code shall app…
1. Receivers of Customs may allow goods to be removed as and when they are checked and before the obligations laid down in a to c of 1 of Article 113 have been fulfilled, subject to a duly bonded tend…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
