Article L614-15
Open the article to read the full text in English.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4371–4380 of 6499 articles for “Art. n° 11-11.115”
Open the article to read the full text in English.
If, through their own actions, the members of the National Council make it impossible for it to function, its dissolution shall be ordered by decree issued on the proposal of the Minister responsible…
Subsequent to the creation of the assigned assets, the entry or withdrawal in the accounts of an asset, right, obligation or security entails assignment to the professional activity or withdrawal from…
The authorisation referred to in Article L. 331-14 is issued individually by the chairman of the Autorité de Régulation de la Communication Audiovisuelle et Numérique to public employees of the author…
The order granting the compulsory operating licence shall be issued after a reasoned opinion has been given by the committee referred to in Article R. 613-10 which shall give its opinion on whether th…
The property and rights of the section are managed by the town council and the mayor. When it is formed pursuant to Article L. 2411-3, the syndicate commission and its chairman exercise the management…
In accordance with dispositions de l'article L. 235-1 du code de la sécurité intérieure, les résultats des analyses d'identification par empreintes génétiques mentionnées aux I et II de l'article R. 5…
Where, pursuant to articles L. 811-2 or L. 812-2, the court appoints a natural person to perform the duties of judicial administrator or judicial representative who is not registered on one of the lis…
In the exercise of their powers, the public prosecutor and the courts responsible for enforcing sentences, as well as, if a case is referred to them, the prison integration and probation service, shal…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and the Autorité des marchés financiers shall communicate, on their own initiative, to the competent authorities of another Member State of the Eur…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More