20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4981–4990 of 6499 articles for “Art. n° 11-11.115”
I.-The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in French Polynesia, subject to the adaptations mentioned in II, in the wording indicated in the…
For any training or research project involving an entity other than the authorised establishment which houses a body reception facility, the head of the body reception facility shall send the head of…
The following are punishable by the fine laid down for fifth class offences: 1° Placing on the market a disinfection pre-treatment appliance that does not have a certificate of conformity issued under…
After each renewal, the territorial and local chambers of commerce and industry and the departmental chambers of Ile-de-France elect a bureau consisting of a president, two vice-presidents, a treasure…
Where an investment service provider other than an asset management company intends to amend any of the disclosures referred to in II ofArticle D. 532-20 or, as the case may be, provided for inArticle…
I.-Within the limit set by article L. 3334-8, days of leave invested in the collective retirement savings plan, at the request of the employee, are invested for the value of the leave allowance calcul…
To achieve its objectives, the regional health plan uses the following levers in particular: 1° Health monitoring and observation; 2° Approaches to continuous improvement in the quality of care and us…
The registers of gametes or germinal tissue to be kept by any health establishment, body, health cooperation group or laboratory authorised to store such gametes or tissue must include :1° The identit…
The list of employers who have not fulfilled the obligations defined in articles L. 5212-2 and L. 5212-6 to L. 5212-11 is forwarded by the association mentioned in article L. 5214-1 to the Prefect of…
In application of article L. 6162-11, the composition of the Board of Directors of the Institut Gustave Roussy derogates from the provisions of articles L. 6162-7 and D. 6162-1 on the following points…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
