20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2011–2020 of 57777 articles for “Art. n° 12-16956 and n° 12-15505”
…l of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail and which states: 1° The name or business name and address of the approved manufacturer and, if sepa…
…s referred to in Article L. 5141-15 who comply with the provisions of Article L. 241-3 of the Rural and Maritime Fishing Code may use in France veterinary medicinal products other than immunological m…
…the exported veterinary medicinal product holds the authorisation provided for in Article L. 5142-2 and that it is required to comply with the good manufacturing practices provided for in Article L. 5…
The authorisation provided for in Article L. 5141-10 is issued by the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail.
…s section, either on the Minister responsible for labour, or on the regional or departmental labour and manpower directors, or on the labour inspectors, are exercised respectively by the Minister resp…
In the light of the documents sent to him pursuant to articles D. 8254-2, D. 8254-4 and D. 8254-5, the Director General of the French Office for Immigration and Integration decides, in accordance with…
…to sociétés d'exercice libéral de pharmaciens d'officine are applicable in the overseas territories and Mayotte.
…n from the depositary, on simple request, all information obtained in the performance of its duties and necessary for the performance of its tasks.If the AIF is authorised or registered with another a…
AIFs governed by this paragraph may be transformed without dissolution into a société de libre partenariat under the conditions defined by the AIF's articles of association or regulations. Existing un…
The provisions of article L. 214-24-28 shall apply to AIFs covered by this paragraph.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
