Article R5121-70
I.-A.-Early access authorisations granted under article L. 5121-12 are subject to compliance with a therapeutic use and data collection protocol defined by the Haute Autorité de santé. The protocol is…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3571–3580 of 6191 articles for “Art. n° 12-17432”
I.-A.-Early access authorisations granted under article L. 5121-12 are subject to compliance with a therapeutic use and data collection protocol defined by the Haute Autorité de santé. The protocol is…
The violation of the prohibition mentioned in article L. 121-12 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. The amount of the fine may be increased, in proportion to the bene…
Any breach of the provisions of article L. 217-12 relating to the terms and conditions for bringing the goods into conformity, is subject to an administrative fine of up to 15,000 euros for a natural…
Subject to the third paragraph of I of article L. 144-2, II of article R. 134-10 and article R. 134-11, as well as article R. 134-12 apply to each subsidiary account and no fidelity guarantee not paya…
Candidate lists shall be lodged with the ministry responsible for local and regional authorities on a date set by order of the minister responsible for local and regional authorities. This order also…
A poster reminding the public of the provisions of article L. 3512-12 is placed in public view in the establishments of tobacconists, holders of purchaser-reseller status and resellers, mentioned in t…
Proof of sufficient proficiency in the French language as referred to in article L. 4221-12 must be provided when registering for the knowledge verification tests referred to in the second paragraph o…
I.-The provisions of the present sub-section also apply to holders of neurosurgery authorisations, when they perform therapeutic procedures aimed at curing cancerous tumours and associated with this a…
The provisions of sub-section 2 of section 7 relating to cancer treatment of this chapter also apply to holders of a nuclear medicine authorisation with mention B, with the exception of 2° of article…
Companies that build or have built buildings intended to meet the obligations set out in the loi n° 96-1236 du 30 décembre 1996 sur l'air et l'utilisation rationnelle de l'énergie et par les chapitres…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More