20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3661–3670 of 6191 articles for “Art. n° 12-21.165”
The provisions of article L. 113-16 and of the second paragraph of article L. 121-10 of this Code do not apply to the compulsory insurance provided for in this Title. Victims of loss or damage covered…
The assets representing commitments relating to several agreements, where they are not recorded separately in the accounts for each of these agreements, are deemed, in particular for each closing of t…
Where the framework agreement executed by the issue of purchase orders provides for a minimum amount of more than 250,000 euros excluding tax or 50,000 euros excluding tax where the holder is a small…
The annual report provided for in Article L. 327-12 sets out the findings of the supervisory board following its inspections. The observations of the supervisory board implicating an organisation are…
Sessions of the departmental council are public. However, at the request of five members or the chairman, the departmental council may decide, without debate, by an absolute majority of the members pr…
A court-appointed administrator shall be allocated, in respect of a mission to administer the company during receivership or compulsory liquidation proceedings, the emolument provided for in Article R…
The period referred to in the second paragraph of II of Article L. 2224-8 is set by the service regulations provided for in Article L. 2224-12. This period may not exceed six weeks from the date on wh…
If the initial budget, forwarded to the territorial audit chamber in accordance with the second paragraph of Article LO 6362-7 has not been adopted in real balance, the representative of the State sha…
If the initial budget, forwarded to the territorial audit chamber in accordance with the second paragraph of Article LO 6262-7, has not been adopted in real balance, the representative of the State sh…
All buildings where pyrotechnic activities are carried out are deemed to be premises or locations exposed to fire risks within the meaning of article R. 4215-12. In the case of an explosive atmosphere…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
