20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2971–2980 of 5744 articles for “Art. n° 13-14.715”
In the associated communes mentioned in article L. 2113-17 as it stood prior to the loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales et dans les communes déléguées menti…
…kes into account in particular their representativeness in French Guyana, within the meaning of loi n° 2008-789 du 20 août 2008 portant rénovation de la démocratie sociale et réforme du temps de trava…
Failure to respond or partial response to the formal notice referred to in III of Article L. 13 AA and in the second paragraph of article L. 13 AB of the Book of Tax Procedures entails the application…
It is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros for any person to teach, lead or supervise a physical or sporting activity in disregard of a measure taken in application of arti…
Contravening a decision to withdraw or suspend approval or authorisation taken pursuant to articles L. 1222-13 and L. 1221-10-2 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 75,000 euros.
The chairmen, managers, directors and staff of general shop operations are, under the penalties provided for in Article 226-13 of the Penal Code, are bound by professional secrecy in all matters relat…
A in Article L. 141-13, the words: "by Articles 638 and 653 of the General Tax Code" are replaced by the words: "by the provisions of the Tax Code applicable in New Caledonia relating to verbal transf…
If an artistic agent established in France fails to comply with the first paragraph of article L. 7121-13, he or she will be liable to six months' imprisonment and a fine of €3,750 in the event of a r…
For its application in Mayotte, the following paragraph is added to article R. 1434-19 : The commission mentioned in article R. 1434-13 also includes the director of the Mayotte social security fund.
The compliance officer is bound by professional secrecy and discretion under the same conditions as those defined in article 26 of law no. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
