Article L5122-2
The advertising defined in article L. 5122-1 must not be misleading or undermine the protection of public health. It must present the medicinal product or product objectively and encourage its proper…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4491–4500 of 7195 articles for “Art. n° 18PA03648 · CAA Marseille 31 March 2023”
The advertising defined in article L. 5122-1 must not be misleading or undermine the protection of public health. It must present the medicinal product or product objectively and encourage its proper…
Wholesaler-distributors are required to comply with the public service obligations determined by decree in the Conseil d'Etat within their distribution territory.They ensure continuous supply to the n…
The additional insertion in a notice published in the Bulletin des annonces légales obligatoires of the notice by which the Board of Directors, or the Management Board, suspends the possibility of obt…
By way of derogation from the provisions of Article R. 225-130, when the sale relates to equity securities admitted to trading on a regulated market or to the operations of a central depository referr…
The electronic signature shall be affixed under the conditions laid down in Articles 1366 and 1367 of the Civil Code. This signature is at least of an advanced level based on a qualified certificate,…
The period of time after which the AMF's silence on applications for professional certification from bodies that organise examinations to verify the professional knowledge of individuals placed under…
If, in order to refuse the request for leave, the employer considers that the employee's absence could have prejudicial consequences for production and the smooth running of the company, the refusal s…
At the request of the Minister for Health, the National Agency for Continuing Professional Development shall award any contract for continuing professional development services, corresponding to the p…
…used by the Agency, dispensed by the pharmacy and included on the list provided for in Article D. 6431-74 are those that have received the certification of conformity required for their marketing in m…
…and Val-de-Marne;3° The communes of the other départements of the Ile-de-France region belonging on 31 December 2014 to a public establishment for inter-communal cooperation comprising at least one co…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More