French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 38013810 of 7235 articles for Art. n° 20-15164 · CCRCS opinion 2013-001

French Labour CodeIn force
Section 2: Monitoring the state of health of mannequins in the workplace

Article R7123-5

…itoring the state of health of the models in each modelling agency are in possession of the medical opinion of fitness or the monitoring certificate for each model and the medical opinion provided for…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Scientific Council.

Article R5322-17

…cy and safety of health products, in the national, European and international context; 2° Giving an opinion on research guidelines and on the Agency's partnership and scientific programming policy; 3°…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 9: Professional inadequacy

Article R6152-372

…consulting the hospital's medical committee. If the hospital's medical committee does not give its opinion within two months of being convened, the opinion of its chairman alone shall be required. Re…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Common provisions.

Article 244

The technician must disclose in his opinion all information that sheds light on the issues to be examined. He is prohibited from revealing any other information of which he may become aware in the cou…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 4: Consent to adoption

Article 350

…cted adult of full age, both of whom are unable to give their personal consent, after obtaining the opinion of an ad hoc administrator or the person in charge of a legal protection measure with repres…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 7: Recognition of foreign qualifications

Article R212-84

…he diplomas mentioned in article L. 212-1 by the Minister responsible for sport after receiving the opinion of the commission for the recognition of qualifications, the composition of which, including…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Protection measures

Article L1151-4

…s danger or a suspected serious danger to human health may be banned by decree, after receiving the opinion of the Haute Autorité de santé. Any decision to lift the ban is taken in the same form.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Permanent and temporary sports stadiums

Article A312-2

…ty advisory committee and, where applicable, the national sports arena safety committee to issue an opinion on the owner's compliance with the safety rules laid down in the building and housing code.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 2: Contracts for the purchase of one or more existing artistic works

Article R2172-15

…for the decoration of public buildings is awarded to one or more living artists after obtaining the opinion of the project manager, the user of the work and the regional director of cultural affairs w…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Eviction Commission

Article R632-8

…e extended under the conditions set out in that article, the expulsion committee has not issued its opinion, the prefect informs the foreign national that the formalities for consulting the committee…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. n° 20-15164 · CCRCS opinion 2013-001” | French Legislation