20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 4951–4960 of 37434 articles for “Art. n° 22-18436 · Cass. com. 24 May 2011”
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Provisions relating to the conditions of transmission of samples to medical biology laboratories established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area
Article D6221-30
When a medical biology laboratory established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area and appearing on a list established by order of the…
If the offer referred to in Article L. 313-24 has been issued, the lender shall inform the borrower, on paper or any other durable medium, of its decision to accept or reject the offer and, where appl…
Subsection 2: Supervision on a consolidated basis by a competent authority of another Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area
Article L613-21-6-1
…rudential supervision on a consolidated basis, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may refer the matter to the European Banking Authority. The Autorité de contrôle prudentiel et de ré…
The employer is deemed to have fulfilled the obligations listed in articles L. 7122-24 and R. 7122-16 when the two parts of the single and simplified declaration contain the following information: 1°…
…ions. Failing the conclusion of a company agreement within six months of the publication of the loi n° 2009-669 du 12 juin 2009 favorisant la diffusion et la protection de la création sur internet, et…
Subsection 1: Formation with a public offer other than one of those mentioned in 1° or 2° of Article L. 411-2 of the Monetary and Financial Code or in Article L. 411-2-1 of the Monetary and Financial Code.
Article L225-8-1
…vided for in 1° of I of this article, the price has been affected by exceptional circumstances that may significantly change the value of the asset on the date on which the contribution is actually ma…
…ntation of the aid by the authority awarding the aid. The conditions under which the aid is granted may be modified before the term stipulated in the decision, with the agreement of the employer, the…
…is set for a period of three years. It is financed by a compulsory contribution, the rate of which may not be less than 1%, deducted from the functional allowances received by council members under t…
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Accelerated procedure
Article L531-25
For the purposes of 1° of Article L. 531-24, a country is considered to be a safe country of origin when, on the basis of the legal situation, the application of the law within the framework of a demo…
Paragraph 1: Provisions common to the various enforcement courts
Article D49-23
For the application of Article 712-21, the sentence enforcement judge or court may, with the agreement of the public prosecutor, state, by reasoned order or judgment, that there is no need to order a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
